Les pasteurs nous ont accompagné pendant deux des quatre jours qu'a duré le transit entre le dernier assaut et les événements à venir. A notre soulagement, le terrain s'est abaissé et nous avons progressé à travers des terres au relief moins tourmenté. Mais notre soulagement fut de courte durée. Un soir, alors que nous longions des collines abruptes, Aziz ne semble pas désireux de s'arrêter pour établir le bivouac. Comme l'heure s'avance grandement, je le rejoins en tête de convoi pour l'interroger. Elkior m'accompagne.
- Que se passe-t-il Aziz ? N'allons nous pas établir un campement ce soir.
- Ne t'inquiète pas, alim, tu auras ton repos quotidien.
- Là n'est pas la question, seigneur Aziz, tu le sais bien. Mes compagnons et moi sommes simplement impatients de rencontrer le vieil homme.
- Ce sera bientôt le cas. Le camp ennemi est très proche, mais très long à rejoindre. Nous devrons progresser dans des méandres rocheux qui sont des lits asséchés de torrents de montagne très encaissés. Le camp ennemi est à la source de l'un d'eux et la défense est très efficace. Nous devrons être prudents.
Elkior prend la parole (je traduis) :
- Il n'y a pas d'autres moyens d'évasion ?
- Pas que je sache.
- Pas de moyens de contourner ?
- Je ne connais pas les lieux.
Forcément, la conversation s'en trouve grandement tronquée ! Aziz ne tient ses renseignements que de ce qu'il a pu apprendre des prisonniers torturés. Jusqu'à maintenant toutefois, il s'est assez peu fourvoyé. Kryss se réveille, assez péniblement, à mesure que le soleil se couche, et nous rejoint. Après une rapide concertation tactique, nous décidons de progresser en file indienne dans le défilé, Kryss devant.

La progression est longue et sinueuse, mais nulle mauvaise surprise ne semble nous attendre. Quelques heures nous permettent d'arriver dans ce qui semble être la section terminale du canyon dans lequel nous sommes engagés. Nous nous postons en attente tandis que Kryss est expédié en reconnaissance. C'est là que ses talents sont le plus efficaces. Nous décidons de lui accorder deux heures.