Paru dans le numéro de Mai
1998 des Échos des Forets
- Le dicton veut que "en Mai, tu ôtes ce qui
te plaît". La rime est bonne disait grand'mère,
mais la vérité est toute autre. En effet, un autre
dicton veut que les 10 derniers jours d'Avril et les 10
premiers jours de Mai appelés "la vingtaine des
bonnes femmes"... (va savoir pourquoi ?) sont
suivis des Saints de glace, et cela s'avère toujours
juste. Tous les jardiniers et horticulteurs en sont
conscients. Ce sont les 11-12-13 Mai. Ecoute le dicton
: "Les trois saints au sang de navet, Pancrace,
Mamers et Gervais sont bien nommés les Saints de glace
Mamers, Gervais, Pancrace".
- Alors, grand'mère, pendant ces trois jours là il
y a de la glace ?
- Mais non ! Cela veut dire qu'à la fin des Saints
de glace, il n'y a plus à craindre de gelée
matinales.
- Ah bon ! Alors dès le 13 Mai on peut sortir les
géraniums sans craindre de dégâts ?
- Dès lors, toute plante fragile peut sans crainte
être mise dans le jardin. Rien n'est plus agréable,
vois-tu, pour toutes ces plantes que les pluies denses
du Printemps qui mouillent lentement la terre. Ainsi
elles sont à la fête, et dans ce contexte, l'utile
est fourni à l'agréable, car c'est comme de l'or qui
tombe avec la pluie.
Écoute encore ce dicton : "De Mai, chaude et
douce pluie, fait fleur belle et riche épi."
- C'est merveilleux tu sais grand'mère, de
découvrir à quel point la nature à des réactions
profondes.
- Pour moi, les plantes ont un langage. Il suffirait
pour les comprendre d'un peu plus d'intérêt, d'amour
et d'attention. Il est difficile de traduire par des
mots le langage secret des plantes, mais si nous les
observons bien, nous nous apercevons que nos ondes
d'intérêt et d'amour ne les laissent pas
indifférentes.
- Quand on dit de quelqu'un qu'il a la main verte,
qu'est-ce que ça veut dire ?
- Tout simplement qu'il aime la nature et qu'il
l'aime parce que c'est la vie. Mais nous y reviendrons
petite...
Dictons et proverbes du mois
- Pour qui a la fièvre en Mai, le reste de l'an
est sain et gai.
- Chouettes chantant le soir, bientôt finissent
les gelées.
- Pour la St Jean (6 Mai), les pois mûrissent.
- Hirondelles volant haut, le temps reste beau.
- Les plantes poussent plus en une nuit de Mai
qu'en dix d'Avril.
- Quand un ami demande, demain n'existe pas
(proverbe anglais).
